Ceux qui ont assisté aux veillées de Noël ou de Pâques dans nos locaux ont eu le privilège d’écouter le comédien Thierry Kazazian lire des textes bibliques et d’en découvrir, peut-être, des nuances qu’ils n’avaient pas perçues auparavant. C’est un véritable talent qu’il met ainsi au service de la découverte de la Parole et, depuis plusieurs années, il propose des lectures de textes dans des églises ou dans des lieux neutres. En 2018 Thierry Kazazian s’était même lancé un singulier défi ! Tous les lundis soir, dans les locaux de l’Alliance biblique à Paris, il avait lu en public un livre de la Bible dans son intégralité, couvrant l’ensemble de janvier à décembre. Il s’agissait bien de lecture et non d’interprétation afin de faire découvrir ces textes qui, émanant d’une culture orale, retrouvent ainsi leur cadre d’origine.
Qui es-tu Thierry et pourquoi ce choix de métier ?
Je suis comédien depuis l’âge de 20 ans, j’ai commencé par faire du théâtre et tourner dans des films. Ensuite, à la naissance de mes enfants, j’ai cherché un travail plus stable et je me suis retrouvé à travailler dans le doublage, en particulier de films et de séries (Jack Hodgins dans Bones, par exemple).
Je suis chrétien d’abord, protestant évidemment, il se trouve que mon Église aujourd’hui est baptiste et que je crois dans le bien-fondé du baptême adulte. J’ai voulu me servir de ce que je savais faire dans le milieu chrétien. J’ai doublé des vidéos (Rick Warren), j’ai aussi animé « La foi en partage », une émission de Présence protestante.
Parle-nous de ce projet Sola Scriptura
Je me suis converti en 1993. Dans les années 1990 Paco Rabanne faisait des conférences sur la réincarnation, les OVNIS, tout un tas de stupidités... Des centaines de personnes venaient l’écouter, ça m’a révolté de me dire que la Parole de Dieu ne bénéficiait pas d’une telle proclamation ! J’ai eu la vision d’un bâtiment éclairé sur une colline avec des personnes qui entraient et en ressortaient avec la Parole. Cependant je me refusais à faire des spectacles dans des Églises où malheureusement je n’ai rencontré que peu de comédiens professionnels et où il n’y avait aucun budget pour la création artistique. Je pense qu’il faut être très exigeant et fournir la même qualité qu’à l’extérieur.
La seule chose que je pouvais imaginer c’était lire la Parole. J’ai commencé au cours de soirées dans mon église, par la lecture de livres entiers. Les retours étaient tellement bons que j’en ai parlé autour de moi. Des communautés m’ont appelé pour des soirées spéciales. Mais je gardais l’envie et le désir de proposer une lecture régulière, dans Paris intramuros et dans un lieu neutre pour ne pas rebuter des non-chrétiens. J’ai eu l’occasion de le faire en 2018 grâce à Jonathan Boulet (le secrétaire général de l’Alliance biblique française) rencontré lors d’une émission sur France 2. On a sympathisé et j’ai eu l’occasion de lui proposer l’idée de ces lectures, ça tombait tout à fait dans la mission de l’ABF ! Des enregistrements sont disponibles aujourd’hui sur ma chaîne Youtube
Est-ce qu’il y a des textes qui « passent » mieux que les autres ?
Oui ! Job est un texte formidable à lire ! C’est très bien écrit, c’est du Shakespeare au niveau du style. Certains livres comme les Évangiles ou le livre des Actes sont très vivants. L’Apocalypse est très difficile avec ses versets « à tiroir » et puis il y a les « morceaux de bravoure » avec Nombres, Deutéronome et Chroniques !
J’interprète un peu pour que ce soit visuel mais je ne change pas ma voix, j’essaie d’être clair et audible, juste de manière à ce qu’on distingue les personnages. En fait, j’ai une voix medium qui passe dans les graves et les aigus, j’interprète des rôles de 25 à 85 ans.
Pour en savoir plus sur Thierry Kazazian, lire l’intégralité de son témoignage ou le contacter rendez vous sur la page de Sola Scriptura